lutte contre l’érosion中文是什么意思

• 土地侵蚀治理
  土地侵蚀控制

• "lutte"中文翻译    音标：[lyt] 动词变位提示：lutte是lutter的变位形式 f.
• "contre"中文翻译    不足的地方 对 缺点 弊病 反对
• "lutte contre l'érosion" 中文翻译 :    侵蚀控制
• "lutte anti-érosion" 中文翻译 :    土地侵蚀控制土地侵蚀治理
• "lutte antiérosion" 中文翻译 :    侵蚀治理
• "lutte contre l’aridification" 中文翻译 :    防止干化
• "lutte contre l’incendie" 中文翻译 :    灭火策略消防火灾控制
• "année internationale pour la lutte contre l’apartheid" 中文翻译 :    国际反对种族隔离年
• "équipement de sauvetage et de lutte contre l’incendie" 中文翻译 :    抢险和消防设备
• "lutte contre la criminalité" 中文翻译 :    犯罪控制
• "lutte contre la pauvreté" 中文翻译 :    减缓贫穷
• "érosion" 中文翻译 :    音标：[erozjɔ̃]n.f. 腐蚀;侵蚀,浸蚀,冲蚀,冲刷,风化;磨损,腐蚀,腐化,减弱,削弱专业辞典1. n.f.【地质】侵蚀：~éolienne风蚀~différentielle分异侵蚀cycle d'~侵蚀旋回2.n.f.【医学】糜烂érosionf.冲蚀；冲刷[作用]；腐蚀；糜烂；侵蚀érosion (côtière, littorale)海岸侵蚀érosion (de la rive, des côtes)河岸冲刷érosion (fluviale, torrentielle)河流冲刷，河流侵蚀érosion cervicale子宫颈糜烂érosion chimique化学侵蚀érosion de l'oreille耳烂érosion de la peau皮肤糜烂érosion de moule压型冲蚀érosion des (pentes, talus)边坡冲刷érosion des côtes河岸侵蚀érosion des roches岩石风化érosion des vagues波浪侵蚀érosion différentielle分异侵蚀érosion du lit河床冲刷érosion du sol / 水土流失；土壤侵蚀érosion en nappe片状侵蚀érosion en ravins沟[状、壑]侵蚀érosion glaciaire冰蚀érosion karstique岩溶侵蚀érosion latérale侧[旁]蚀érosion marine海蚀érosion nivale雪蚀érosion occulte暗蚀érosion par cavitation气蚀érosion par couches successives片蚀érosion par étincelles电火花加工érosion pluviale雨水冲刷érosion remontante溯源侵蚀érosion régressive海退侵蚀érosion torrentielle急流冲刷érosion éolienne风化，风蚀近义词corrosion, usure, baisse, dégradation, dépréciation, détérioration
• "lutte contre l’abus des drogues" 中文翻译 :    管制药物滥用
• "lutte contre l’excès de bruit" 中文翻译 :    消声噪声抑制减低噪声
• "pare-feu (lutte contre l'incendie)" 中文翻译 :    防火道
• "programme de lutte contre l’apartheid" 中文翻译 :    反对种族主义方案
• "programme de lutte contre l’onchocercose" 中文翻译 :    盘尾丝虫病防治方案
• "programme pour l’année internationale pour la lutte contre l’apartheid" 中文翻译 :    国际反对种族隔离年方案
• "bureau chargé de la lutte contre l’exploitation et les sévices sexuels" 中文翻译 :    处理性剥削和性虐待问题办公室
• "commission de l’asie du sud chargée de la lutte contre la pauvreté" 中文翻译 :    南亚减缓贫穷独立委员会
• "commission nationale de lutte contre la prolifération des armes légères" 中文翻译 :    国家制止小武器扩散委员会
• "déclaration de principe concernant la lutte contre l’abus des stupéfiants" 中文翻译 :    打击滥用麻醉药品原则宣言
• "année asacr de la lutte contre l’abus et le trafic des droques" 中文翻译 :    南盟打击滥用毒品及贩毒年
• "atelier sur la collecte de données sur la lutte contre l’abus des drogues" 中文翻译 :    药物滥用数据收集讲习班
• "centre de lutte de l’asean contre la criminalité transnationale" 中文翻译 :    东盟打击跨国犯罪中心

• Un programme de lutte contre l’érosion des sols a été formulé à la Jamaïque.
  在牙买加制订了一项土壤流失控制方案。
• . Création en 1929 du Comité de lutte contre l’érosion des sols, chargé de la mise en oeuvre d’un programme à cet effet.
  1929年设立水土流失委员会，实施防治水土流失方案；
• Ces technologies devraient porter notamment sur l’amélioration des cultures dans les zones marginales, les méthodes de lutte contre l’érosion et l’adaptation des systèmes de culture.
  这些技术应包括改善生长在贫瘠地点的作物、防治水土流失的作法和调整耕作制度。
• Ces technologies devraient porter notamment sur l’amélioration des cultures dans les zones marginales, les méthodes de lutte contre l’érosion et l’adaptation des systèmes de culture.
  这些技术应包括改善生长在贫瘠地点的作物,防止水土流失的耕作方法和调整耕作制度。
• Parmi les autres activités déployées par le biais de partenariats entre le secteur public et le secteur privé, on citera l’amélioration des parcours, les plantations industrielles, la lutte contre l’érosion par l’eau et divers projets cartographiques sur l’érosion.
  通过公-私协作开展的其他活动包括牧场改良、工业植树、集水区侵蚀控制和侵蚀查勘项目。
• La Fondation pour la lutte contre l’érosion des sols (TEMA) dont le siège se trouve à Istanbul, est une organisation non gouvernementale qui utilise les techniques spatiales pour contribuer à la solution de problèmes de portée régionale ou mondiale.
  设在伊斯坦布尔的防止侵蚀基金会是一个参与空间活动的非政府组织。 它利用空间技术协助解决区域性或全球性的问题。
• À quelques exceptions près (mise en place de dispositifs de protection du littoral et de programmes de gestion de l’eau et de lutte contre l’érosion, notamment), les Parties ne font pas état de l’application de mesures d ' adaptation.
  除了少数例外 -- -- 如发展沿海防御系统及水源管理和控制土壤侵蚀计划，各缔约方没有报告执行适应措施的情况。
• Les méthodes à forte intensité de main-d’oeuvre se sont également avérées rentables et compétitives pour la reconstruction, l’entretien et le développement des infrastructures, notamment les routes rurales et les travaux de lutte contre l’érosion, dans le cadre des programmes d’investissement généraux.
  一般投资方案中的劳动密集型工程成本效益高,在恢复、养护和发展基础设施(包括农村道路和控制侵蚀工程)方面具有竞争力。
• La végétation naturelle a moins souffert à Kigoma que dans la région de Kagera, et le HCR applique des mesures préventives et correctives, comme la protection des forêts, la plantation d’arbres, la création de pépinières et la lutte contre l’érosion dans des zones critiques.
  在基戈马的自然植被比在卡盖拉区域的遭受较少的损害，难民专员办事处正在采取及早的保护和补偿措施，如在关键地区保护森林，植树，开设树苗圃和控制侵蚀。